Play Episode
Description
Did you know there is an airport near Kenting? But no one is using it anymore.
你知道墾丁附近有一座現在已經沒有人在使用的機場嗎？
Many people thought building an airport near Kenting was a good idea. They said, "People from anywhere in Taiwan can fly to Hengchun Airport! That will be faster than driving!"
當年是希望大家可以坐飛機來墾丁玩，所以蓋了恆春機場。
But there were some problems. The wind in the Hengchun area is sometimes super strong.
Airplanes tried to land at the airport… but the winds were too strong. It was too dangerous… so in the end, airplanes stopped using the Hengchun Airport.
恆春的落山風太強，飛機起降很危險，所以停止使用這個機場。
But… some people now have an interesting idea! They want to turn the airport into a place to race cars… a racetrack!
有人想到可以把機場改成賽車跑道！
People would come to watch the car races… and the people in Hengchun and Kenting could make money from the visitors.
I like this idea! Car racing can be very exciting. But you need to be safe! You need a big open space… like… an old airport!
賽車比賽很刺激，但是要安全唷！空蕩蕩的機場就很適合。
If they build a safe racetrack, I think people will come to watch the races.
What do you think? Should we turn the old airport into a racetrack?
Vocabulary
寬闊的機場跑道沒有飛機，卻有汽車。這是不是個好主意？
Airport 機場。
I'm going to the airport. 我要去機場。
My friend is arriving from Taipei. 我朋友要從台北來。
Relax. The airport is only 20 minutes away. 放心，機場離這裡只有20分鐘。Car race 賽車。
Are there car races in Taiwan? 台灣有賽車嗎？
I don't think so. 我想沒有。
Car races take a lot of space. 賽車需要很大的空間。Exciting 讓人興奮的。
Those races are exciting! 那些比賽很讓人興奮。
The cars were almost flying! 那些車幾乎飛起來了！Dangerous 危險的。
Aren't they dangerous? 不會很危險嗎？
Yeah, car races are always dangerous for the drivers. 會，賽車對駕駛來說都很危險。
These are useful words.
airport 機場
car race 賽車
exciting 讓人興奮的
dangerous 危險的
Quiz
Where is the airport no one is using?
A: In Shanghai, China
B: In Hengchun - Pingtung County, Taiwan
C: In New York City, USAWhy can't they use the airport?
A: The wind is too strong
B: They don't like the color
C: The airport is on the beachWhat's a new idea for using the old airport?
A: Turn it into a museum
B: Turn it into a zoo
C: Turn it into a racetrack
Answers
1: B
2: A
3: C